U petak, 13. studenoga 2026., u Državnom arhivu u Pazinu predstavljen je zbornik Istarski razvod: glagoljica. granica. srednji vijek., 38. knjiga Pazinskog memorijala. Zbornik su objavili Katedra Čakavskog sabora za povijest Istre Pazin i Državni arhiv u Pazinu u povodu 700. obljetnice Istarskog razvoda.
O zborniku su govorili akademik Robert Matijašić i Josip Šiklić, urednici izdanja, te Mirela Mrak Kliman.
Istarski razvod, datiran 1325. godinom, jedan je od najvažnijih hrvatskih srednjovjekovnih pravnih i jezičnih spomenika. U njemu su zabilježeni postupci utvrđivanja granica između feudalnih gospodara i seoskih općina. Zapisan je glagoljicom i svjedoči o višestoljetnoj prisutnosti hrvatske pismenosti i pravne kulture u Istri.
Zbornik donosi radove sa znanstvenog skupa održanog u sklopu 52. Pazinskog memorijala, pod pokroviteljstvom Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Radovi istražuju Istarski razvod s povijesnog, filološkog, paleografskog, leksikološkog i arhivističkog gledišta. Drugi dio zbornika bavi se istarskom glagoljaškom baštinom općenito: od starije liturgijske tradicije do novootkrivenih glagoljskih rukopisa u Arhivu Istarskog društva za arheologiju i domovinsku povijest u Trstu.
Autori radova su Robert Matijašić, Josip Šiklić, Darko Komšo, Đeni Gobić Bravar, Markus Leideck, Anton Bozanić, Kristijan Žgaljardić, Gordana Čupković, Amir Kapetanović, Josip Mihaljević, Milica Mikecin, Mateo Žagar, Vera Blažević Krezić, Milica Lukić i Milan Mihaljević.
Zbornik je objavljen uz potporu Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Istarske županije (Upravnog odjela za zavičajnost) i Grada Pazina.
