{"id":5866,"date":"2018-10-25T09:18:46","date_gmt":"2018-10-25T07:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dapa.hr\/?page_id=5866"},"modified":"2021-07-28T14:23:29","modified_gmt":"2021-07-28T12:23:29","slug":"2018-godina-60-godisnjica-osnutka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/2018-godina-60-godisnjica-osnutka\/","title":{"rendered":"2018 \u2013 60th anniversary"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>Venue and date:<\/strong> Large Hall of the State Archives in Pazin, 19 October 2018<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The State Archives in Pazin, a respected and unavoidable factor in the cultural life of Istria, solemnly marked its 60th anniversary in the building of the former Pazin gymnasium on Friday.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u2013 The Archive was established on 20 October 1958 in Pazin by the decision of the Pula District People\u2019s Committee under the name \u2018Istarski arhiv Pazin\u2019. In terms of infrastructure, the Archives in Pazin received its external appearance until 1965: the area of the part of Ka\u0161tela and the building across from Ka\u0161tela, as well as the first inventories, with special emphasis on the help of experienced archivists from Rijeka and Zagreb. (\u2026) Fifteen years later (1980) The Archives also received the building of the former Imperial-Royal Grand State Gymnasium in Pazin, where it still has its headquarters, said the director of this institution Elvis Orbani\u0107 at the ceremony.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The Pazin Archives today as a public institution in the culture of care of 976 archival funds and collections, which makes 4,247 obligating meters of archival material, and about 10,000 obligating meters are still in the archives. Pazin archivists met in the process of editing and processing except with Croatian and Italian, and to a lesser extent with German, French, Slovenian, English, Hungarian and Latin, as well as various Latin historical forms of writing and Glagolitic and Cyrillic.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u2013 Citizens have frequently asked the Archives for help in resolving their property and legal issues, so the Archives handles up to 2,000 written requests annually, and there were years when this number reached up to 9,000 requests. Our popularly called external service performs about 50 supervisions per year and organizes seminars and workshops for staff in our archives. We can also boast a restoration workshop that every year refreshes and saves material, on average restores and conserves about 2,500 arak of material and makes about 30 bindings, said Director Orbani\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">At the very beginning of the ceremony, the Croatian anthem and the ceremonial song of the Istrian County were performed by a student of the Pazin College \u2013 the classical high school Nina Fakin, and then a minute of silence was held in tribute to all the deceased employees of the State Archives in Pazin. The attendees were welcomed by Renato Krul\u010di\u0107, Mayor of Pazin, Vladimir Torbica, Head of County for Culture, Ivica Polji\u010dak, State Secretary of the Ministry of Culture, Dinko \u010cutura, Director of the Croatian State Archives, Silvija Babi\u0107, President of the Croatian Archival Society, Robert Matija\u0161i\u0107, President of the Chakavian Parliament, and Nevio \u0160eti\u0107, on behalf of the Brothers of the Croatian Dragon Society. The ceremony was also attended by the Bishop of Pore\u010d-Pula in peace Ivan Milovan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The jubilee 25th edition of the \u2018Vjesnik istarski arhiv\u2019 was presented by Klara Bur\u0161i\u0107 Matija\u0161i\u0107, Dean of the Faculty of Humanities and Social Sciences in Pula, Silvija Babi\u0107, President of the Croatian Academy of Sciences and Arts, and Ivan Jurkovi\u0107, Editor-in-Chief. Awards were given for many years of work, fidelity and outstanding merits and achievements in the development and improvement of the service to archival employees Mirjana Gr\u017eeti\u0107 and Ljiljana Zgrabli\u0107. With recognition, they were given a picture of a crucifix from the Statute of Pula dating back to 1499, and it is kept by the State Archives in Pazin. Then, the archival employee Sebastijan Legovi\u0107 presented the renewed website of the State Archives in Pazin www.dapa.hr.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">At the closing ceremony, the Director of the State Archives in Rijeka, Goran Crnkovi\u0107, presented an exhibition entitled \u2018Pietro Nobile: Istrian motifs at the beginning of the 19th century\u2019. The ceremony ended with a selection of music hits from 1958 to 2018. DJ \u0160urkija from Pazin and a banquet.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Students of the Elementary Music School from Pazin Lucija Tomini\u0107 and Jure Brajuha participated in the program. (Source: The Voice of Istria, Angelo DAGOSTIN, <a href=\"https:\/\/www.glasistre.hr\/kultura\/drzavni-arhiv-u-pazinu-proslavio-60-godisnjicu-postojanja-cijenjeni-i-nezaobilazni-cimbenik-kulturnog-zivota-istre-572851\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.glasistre.hr\/kultura\/drzavni-arhiv-u-pazinu-proslavio-60-godisnjicu-postojanja-cijenjeni-i-nezaobilazni-cimbenik-kulturnog-zivota-istre-572851<\/a>, 22.10.2018.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mjesto i datum odr\u017eavanja: Velika dvorana Dr\u017eavnog arhiva u Pazinu, 19.&nbsp;listopada 2018. godine &nbsp; Dr\u017eavni arhiv u Pazinu, cijenjeni i nezaobilazni \u010dimbenik kulturnog \u017eivota Istre, sve\u010dano je u petak u zgradi nekada\u0161nje pazinske gimnazije obilje\u017eio 60. godi\u0161njicu postojanja. &#8211; Arhiv je pod nazivom Istarski arhiv Pazin osnovan 20. listopada 1958. u Pazinu rje\u0161enjem Narodnog odbora kotara Pula. U infrastrukturnom smislu Arhiv u Pazinu je do 1965. dobio svoje vanjsko obli\u010dje: prostor dijela Ka\u0161tela i zgrade preko puta Ka\u0161tela, kao i prve inventare, pri \u010demu valja posebno naglasiti pomo\u0107 iskusnih djelatnika arhivista iz Rijeke i Zagreba. (\u2026) Petnaest godina kasnije (1980.) Arhiv je dobio i zgradu nekada\u0161nje Carsko-kraljevske velike dr\u017eavne gimnazije&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/2018-godina-60-godisnjica-osnutka\/\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-5866","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dapa.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}